Aller au contenu principal
Portail du théâtre québécois
Menu principal
À propos
Documenter les productions théâtrales
Conditions d'utilisation
Équipe
Contact
Rechercher
Index
Œuvres
Compagnies
Personnes
Auteur.e.s
Metteur.e.s en scène
Interprètes
Autres collaborateurs.trices
FAQ
Partenaires
Liens d'intérêt
Remerciements
Langues
FR
EN
Témoignage irrecevable
Auteur.e
John Osborne
Mise en scène
André Pagé
Première représentation connue
24 jan 1969 - 23 fév 1969
Saison:
1968-1969
Traduction
Jean-Louis Curtis
Titre de l'œuvre originale
Inadmissible Evidence
Langue
Français
Production
Théâtre du Nouveau Monde
Interprétation
Jean-Louis Roux
Bill Maitland
Jean-Marie Lemieux
Le juge Hudson
Gisèle Schmidt
Mrs Gamsey
Mrs Anderson
Mrs Tonks
Ghislaine Paradis
Joy
Isabelle Jan
Shirley
Jean Perraud
Le greffier Jones Maples
Marie-Josée Longchamps
Jane
Monique Bélisle
Liz
ÉQUIPE DE CONCEPTION
Scénographie/décor
Robert Prévost
Décor
Costumes
Lydia Randolph
Costumes
Éclairages
Robert Prévost
Éclairages
Environnement sonore
Raymond Beaugrand-Champagne
Montage sonore
AUTRES CONTRIBUTIONS
Accessoires
Michel Catudal
Accessoires
Maquillages
Claude Pierrehumbert
Maquillages
Perruques
Blanche Pierrehumbert
Perruques
Autre participant
André Trudel
Directeur de scène
Représentations courantes et en tournée
24 jan 1969
-
23 fév 1969
représentation(s)
31
1968-1969
Théâtre Port-Royal
Montréal,
Canada
DOCUMENTS EN LIGNE (CLIQUER POUR LES OUVRIR)
Témoignage irrecevable, Théâtre du Nouveau Monde au Théâtre Port-Royal, 1969, Programme
Témoignage irrecevable, Théâtre du Nouveau Monde au Théâtre Port-Royal, 1969, Affiche