Dramaturgie
Interprétation
Dès la fondation des Compagnons de Saint-Laurent en 1937, le père Émile Legault (directeur de la troupe et prêtre de la Congrégation de Sainte-Croix) impose la règle de l’anonymat des interprètes. Inspirée des théâtres d’art européens — notamment de Jacques Copeau au Vieux-Colombier —, cette pratique s'oppose au vedettariat du théâtre de boulevard. L'anonymat sera toutefois levé au début de l’automne 1949, « puisque l’identité des acteurs était connue de 90 % des spectateurs » (Le Devoir, 29 septembre 1949, p. 8).
Jeannine Robitaille, Michelle Bonhomme, Gabrielle Morency, Réjane Laberge, Mimi Bachand, Guy Piché, Roméo Beaupré, Paul Lefebvre, Robert Savoie et Gabriel Lalande sont les chanteur·se·s pour les représentations à Montréal.
Conception et autres contributions
Marcel Laurencelle assume la préparation des chœurs pour les représentations à Montréal et Ottawa. Édouard Woolley prépare les chœurs pour Québec et la tournée du Bas-Saint-Laurent.